
Motivo Studio · Motion
Explain the hard part in sixty seconds.
Explainer videos and 2D motion graphics, Arabic-subtitled, for fintech, government, and e-learning teams with a complex thing to make simple.
The outcome
When a product takes five minutes to explain in a meeting, a sixty-second motion piece does it before the meeting starts.
What ships
Script & storyboard
- Plain-language script from your brief
- Frame-by-frame storyboard for sign-off
- Tone tuned for the buyer, not the boardroom
2D motion graphics
- On-brand illustration system
- Animated data and process flows
- Reusable asset kit for later cuts
Voiceover & subtitling
- Bilingual voiceover options
- Arabic subtitles reviewed by a native speaker
- Captions burned in or as a track
Platform cut-downs
- LinkedIn and Instagram versions
- Landing-page hero loop
- Square and vertical reframes
Motivo Studio
Script to subtitled cut
A tight pipeline — script, storyboard, animate, subtitle — so you approve the story before we animate it and never pay for a re-shoot.
How a motion piece runs
- 01
Script
We turn the brief into a plain-language script you sign off.
- 02
Storyboard
Key frames and pacing approved before any animation.
- 03
Animate
On-brand 2D motion built to the approved board.
- 04
Subtitle
Bilingual voiceover and native-reviewed Arabic subtitles, then deliver.
Who this is for
Fintech & government teams
- A product that's hard to explain
- Onboarding or policy to communicate
- Bilingual audience
E-learning & training
- Course modules to animate
- Concepts that need visuals
- Repeat content pipeline
Need a quick logo sting
- Five-second intro only
- No script or story yet
- One-off micro-budget
Questions, answered
Anything we missed? Send a message and we'll get you a straight answer.
Ask on WhatsAppDo you write the script or do we?
Either. Most clients hand us a rough brief and we shape the script; if you have one written, we tighten it for motion and pacing.
How is the Arabic handled?
Arabic voiceover and subtitles are reviewed by a native speaker before delivery. We do not ship machine-translated Arabic on a public video.
How long is a typical explainer?
Most land between forty-five and ninety seconds. We will tell you the right length for the platform before we storyboard.
Something complex to make simple?
Send the brief or the deck. We'll come back with a script direction and a length that fits the channel.
Continue exploring Motivo Studio
Motivo Studio overview
All Animation & Visualization in one place.
Architectural Visualization
VR walkthroughs, BIM-accurate interiors, urban renders, and 3D floor plans for developers and real-estate teams across the Gulf.
3D Product & Industrial
Product demos, manufacturing and equipment training, and medical or anatomical 3D for teams that sell something hard to film.